دلکوک ما

بــی هـمــگـان بــســر شــود، بی‌تــو بـسر نمی شود
بــی هـمــگـان بــســر شــود، بی‌تــو بـسر نمی شود    داغ تــو دارد ایـــــن دلــــم، جـای دگــر نمی شود
دیــده‌ي عــقــل مــست تو، چرخـه‌ي چرخ پست تو    گــوش طــرب بـه دسـت تو، بی‌تو بسر نمی شود
جــان ز تو جــوش می کنـد، دل ز تو نوش می کند    عــقــــل خـــروش می کـنـد، بی‌تو بسر نمی شود
خــمـر مـن و خـمــار مـن، بــاغ مـن و بـهــار مـن     خــــواب مــن و قــرار مــن، بی‌تو بسر نمی شود
جـــاه و جلال مـــن تویی، ملکــت و مال من تویی     آب زلال مـــــن تـــــویــــی، بی‌تو بسر نمی شود
گاه ســوی وفــــا روی، گاه ســـــوی جــــفــا روی     آن مــــنــــی کـــجــــا روی، بی‌تو بسر نمی شود
دل بنـــــهــد بـــر کنـــی، توبــه کـــنند بشــــکـــنی      ایـــن همه خود تـو می کـنی، بی‌تو بسر نمی شود
بی‌تو اگـــر بــــسر شـدی، زیـــر جهان زبــر شدی     بـــاغ ارم ســـــقــــر شــدی، بی‌تو بسر نمی شود
گر تو ســـری قـــدم شــوم، ور تو کـــفی علم شوم      ور بــــروی عــــدم شـــــوم، بی‌تو بسر نمی شود
خواب مـــرا ببســته ای ، نقـــش مرا بــشســـته ای     وز هــمـــه ام گـســـسته ای ، بی‌تو بسر نمی شود
گر تو نباشـــی یــار من، گــشـــت خراب کـار من     مونـــس و غمـــگـــسـار من، بی‌تو بسر نمی شود
بی تو نه زنده گی خوشم بی تو نه مرده گی خوشم     ســـر زغـــم تو چـون کــشم، بی‌تو بسر نمی شود
هر چــه بـــگویم ای سنــد، نیست جدا ز نیک و بد    هــم تــو بــگو به لـطف خود، بی‌تو بسر نمی شود

با سپس فراوان از : استاد بزرگ آواز ایران شجریان ، همایون ، حسین علیزاده و کلهر عزیز 

How do I begin to tell you how honoured I am to have you in my life? Happy Birthday sweetheart. Happy Birthday Helia

I draw a circle, not a heart, around you
My wife, the one I love
Because a heart can break
But a circle goes on for ever.

Happy Birthday sweetheart. Happy Birthday Helia

♥♥ Each Year I Fall In Love Again With You, Happy Anniversary ♥♥

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

When I first met you all those years ago,

I fell in love so fast, I knew right then,

You were the one and only one for me;

I'd never have to look for love again.

Each anniversary finds us happier;

You are my light--my moon, my star, my sun.

You show me what real love is all about,

You fill my life with pleasure, joy and fun.

As time goes by, our love grows stronger still.

You're the most amazing woman I ever knew.

I prize our anniversaries because

Each year I fall in love again with you.

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

قبرس که گذشت

با تشکر ویژه از سام فروغی عزیز به خاطره کارگردانی این اثر هنری